Thursday, May 20, 2010

"Bracq also worked on the W108/109 series that followed the Fintail, giving visible prominence to 4 principles of his approach to design: (1) well-balanced proportions, (2) a continuous line running from front to rear to subdivide the sidewall and simultaneously emphasize length, (3) a low set waistline to accommodate large glazed areas, (4) and wheels fitted in their housings in such a way as to appear flush with the body's outer edge."

 Bracq también trabajó en la serie W108/109 que siguió a la Fintail, dando visible prominencia a 4 principios de su enfoque de diseño: (a) proporciones bien balanceadas, (2) una línea continua que va desde adelante hacia atrás para subdividir el flanco y al mismo tiempo enfatizar la longitud, (3) una línea de cintura ubicada por debajo para dar cabida a grandes superficies de cristal (4) y ruedas ajustadas en sus habitaculos, de tal forma que aparecen al ras del borde exterior del cuerpo. "

Monday, May 10, 2010